سيارةٌ ليست سيارتَه فيها صندوقٌ مملوءٌ حبوباً أكل منها خائفاً ثمّ ردّها إلى مجهول
رجلٌ منفصلٌ يعمل مديرَ خدمةِ عملاءٍ في فندق، رأى ليلةَ أمس أنّه دخل سيارةً ليست سيارتَه، ففيها صندوقٌ مملوءٌ حبوباً، فأكل منها خائفاً أن يراه أهلُه، ثمّ أرسل السيارةَ إلى شخصٍ لا يعرفه. فصرفها المفسِّرُ عن ولده إلى طلبيّةٍ تأتيهم فيها عيوبٌ، يتصرّفون في شيءٍ منها ثمّ يردّونها إلى الجهة التي جاءت منها، فأقرّ الرائي أنّهم طلبوا مخدّاتِ الفندق كلَّه فجاءت قاسيةً يريدون إرجاعَها.
نص الرؤيا
والشخص هذا برضو ما أعرفه
عندما دخلت السيارة ما هي سيارتي، حصلت زي الصندوق أو زي الدرج كذا كله حبوب مليان
وأكلت من الحبوب، أبغاها تنقص، يعني أبغاها تقل، وأنا خايف جداً. خايف إني يعني متفشل، لأحد يشوفني من أهلي. وخايف جداً.
بس اني ارسلت السيارة هذي للشخص اللي ما اعرفه وانتهت الرؤية
بس الحلم حلمت فيه أمس بالضبط.
الخلاصة
لا تعلُّقَ للرؤيا بالولد ولا بحجزِ تذكرته: «لا لا ما له دخل، اسمع».
السيارةُ التي ليست سيارتَه وما فيها من صندوقٍ مملوءٍ حبوباً: بضاعةٌ أو طلبيّةٌ تأتيهم — «في طلبية بتجيكم سواء في العمل أو بر العمل» — يلقون فيها إشكاليّةً ومشاكلَ وعيوباً.
وأكلُه منها وهو يريدها أن تنقص: تصرُّفُهم في اليسير منها لا في جميعها؛ «ما بتاخذوا منها إلا حاجة بسيطة»، «وتستخدمون شيء منها».
وإرسالُه السيارةَ إلى الشخص الذي لا يعرفه: ردُّ الطلبيّة إلى الوكيل أو الجهة نفسِها التي جاءت منها؛ «ثم بتردونها إلى نفس الجهة التي أتت منها».
تفصيل ذلك في الحوار الكامل أدناه.
الحوار كما جرى
- متّصلٌ مديرُ خدمةِ عملاءٍ في فندقصاحب الرؤيا
والشخص هذا برضو ما أعرفه عندما دخلت السيارة ما هي سيارتي، حصلت زي الصندوق أو زي الدرج كذا كله حبوب مليان وأكلت من الحبوب، أبغاها تنقص، يعني أبغاها تقل، وأنا خايف جداً. خايف إني يعني متفشل، لأحد يشوفني من أهلي. وخايف جداً. بس اني ارسلت السيارة هذي للشخص اللي ما اعرفه وانتهت الرؤية
- أبو أسامة القحطانيالمفسّر
هذا الكلام أمس، بالضبط. نعم في بضاعة أو شي على حسب
- متّصلٌ مديرُ خدمةِ عملاءٍ في فندقصاحب الرؤيا
أنا عندي ولدي يا شيخ أنا منفصل ولدي ولدي نحن حالياً مع إنقاذ عمره 3 سنين وارسلوا يعني بعد اسبوع تقريبا حاجز تذكرة بديك دومور يعني
- أبو أسامة القحطانيالمفسّرسؤال غيّر مسار التفسير
لا لا ما له دخل اسمع هذي بضاعة أو شيء تسوقون له، تلقون فيها مشاكل، عيوب وراح يعني (تمتمة) تصرفون شوي منها. ثم تردونها للوكيل، أو الشخص اللي شكراً ياه. الجهة اللي جاتكم، يعني ما بتاخذوا منها إلا حاجة بسيطة أو ما تصرفون، إنتو مبيعات ليش؟ شكراً يا مالك.
- متّصلٌ مديرُ خدمةِ عملاءٍ في فندقصاحب الرؤيا
إي نعم
- أبو أسامة القحطانيالمفسّر
- مبيعاتك؟
- متّصلٌ مديرُ خدمةِ عملاءٍ في فندقصاحب الرؤيا
- أنا مدير خدمة عملاء في فندق. "رشيد البلاع": مش مبيعات، إحنا...
- أبو أسامة القحطانيالمفسّر
تستقبل الزبائن للسكان، يعني تسكنهم في فندق
- متّصلٌ مديرُ خدمةِ عملاءٍ في فندقصاحب الرؤيا
وعندنا موسم الفترة دي، عندنا زحمة، عندنا ضغط بصراحة. بس الحلم حلمت فيه أمس بالضبط.
- أبو أسامة القحطانيالمفسّرسؤال غيّر مسار التفسير
يعني عارف موسم الإجازة يكون ضغط على الفنادق اسمعني يا أخي في طلبية بتجيكم سواء في العمل أو بر العمل. وتلقى فيها إشكالية ومتى أخذتم منها، ثم بتردونها إلى نفس الجهة التي أتت منها. فهمت؟ إنتوا بتستخدمون إن طلبت شي إن طلبت شي قريب
- متّصلٌ مديرُ خدمةِ عملاءٍ في فندقصاحب الرؤيا
آآآ لا والله يا شيخ بس المدير اللي معاي. يطلب يعني مستلزمات للفندق مثلا زي المناشف مناشف كثير طلبنا مخدات كثير مخدات غيرنا كامل مخدات الفندق
- أبو أسامة القحطانيالمفسّر
بس في شي بيجيكم وفيها
- متّصلٌ مديرُ خدمةِ عملاءٍ في فندقصاحب الرؤياسؤال غيّر مسار التفسير
طلع فيها عيوب وبن- نبغى نرجعها عشان لأنها قاسية جداً المخدات. ###والله العظيم يا شيخ... غير_واضح...
- أبو أسامة القحطانيالمفسّرسؤال غيّر مسار التفسير
سبحان الله هذه هي
- متّصلٌ مديرُ خدمةِ عملاءٍ في فندقصاحب الرؤيا
سبحان الله يعني ما لها علاقة في ولدي الحمد لله يعني. ما لها علاقة في ولدي يا شيخ.
- أبو أسامة القحطانيالمفسّر
هي في العمل فيه شي إنتوا تطلبونه. - قلت لك طلبية
- متّصلٌ مديرُ خدمةِ عملاءٍ في فندقصاحب الرؤيا
- اي والله طلبنا المخدات كاملة من الفندق سبعة أدوار
- أبو أسامة القحطانيالمفسّرسؤال غيّر مسار التفسير
نعم وتستخدمون شيء منها ثم تردونه
ما تأكّد من تفسيرها
أقرّ الرائي في المجلس نفسِه بما طابق التعبير: أنّهم يطلبون مستلزماتِ الفندق — «مناشف كثير طلبنا، مخدات كثير مخدات، غيرنا كامل مخدات الفندق»، «طلبنا المخدات كاملة من الفندق سبعة أدوار» — وأنّ الطلبيّة طلع فيها عيبٌ: «طلع فيها عيوب... نبغى نرجعها عشان لأنها قاسية جداً المخدات»؛ فقال المفسِّر: «سبحان الله هذه هي».
الفائدة المنهجية
تصحيحُ نسبة المتحدّثين: تفريغُ هذه المدوّنة يخلط المتحدّثين، فصُحِّحت النسبةُ بالقرينة في 7 موضعاً — واللفظُ منقولٌ حرفاً بحرف لم يُمَسّ.